Maurice Taszman

Dramaturg, Regisseur, Übersetzer

Dramaturg, Übersetzer, Autor

Né à Bruxelles en 1934. Il vit et travaille entre Bruxelles, Berlin, Vienne et Paris. On lui doit notamment des traductions des œuvres de Manfred Karge (La Conquête du pôle Sud, Faust 1911), George Tabori (Weisman et Copperface, Le Courage de ma mère, jubilé), Heinz R. Unger (L’Ange maudit), Lothar Trolle (Hermès dans la ville,Papa-Mama, Elles, à trois sous un pommier) Heiner Müller (L’Opéra du dragon, L’Émigrante ou la Vie à la campagne, Le Bloc Mommsen et autres poèmes). Également enseignant de théâtre, il anime plusieurs ateliers sur Heiner Müller, Michel Vinaver et Lothar Trolle. Sa grande préoccupation est de faire comprendre l’utilité, y compris contemporaine, de ce que Brecht a intitulé le Lehrstück.