HiB - HAMLET IN BUDAPEST. HAMLET IN BERLIN

(2007)

2. Juni 2007
Maxim Gorki Theater, Berlin

Internationale Heiner Müller Gesellschaft, Berlin, Maxim Gorki Theater, Berlin, Mühely Alapitvány Budapest, SPACE, Amsterdam/Budapest, andcompany&Co., Amsterdm/Frnkfurt a.M.

2. Juni 2007
Maxim Gorki Theater, Berlin

2007. június 2.
Maxim Gorkij Színház, Berlin.

PERFORMING HAMLET IN BUDAPEST. HAMLET IN BERLIN

HiB – HAMLET IN A BOX
A budapesti előadás dokumentációja.

HiB 1: PLAYTIME!
andcompany&Co.: Lecture concert

HiB 2: BACK TO THE PRESENT. EMLÉKMÜ A JELENNEK
SPACE: Installation

andcompany&Co. und SPACE bringen das ,lecture concert’ und eine Installation über die dokumentarische Audio-Tour durch Budapest nach Berlin, um die beiden Städte, das Drama und die geschichtlichen Ereignisse in Zusammenhang zu bringen und die Diskussion, die in Budapest begonnen wurde, weiter zu führen.

Az andcompany&Co. és a SPACE egy „lecture-concertet” és a dokumentarista audio-séta installációját viszik Budapestről Berlinbe, hogy a két várost, a drámát és a történelmi eseményeket egymással összekapcsolják, és a Budapesten megkezdett vitát folytassák.

PRESENTING HAMLET IN BUDAPEST. HAMLET IN BERLIN

David Marton
HAMLET IN B.
Video/Installation

Lutz Dammbeck
RE-REEDUCATION OF THE RE-REEDUCATED
Lecture/Installation

Lectures und Vorträge